You're in the same situation as me. Harmony One and I'm getting "repeat madness" from time to time on my Pi and Raspbmc. It looks like single key press triggers it more. When you hold remore button for two or more repeats and release it it never gets stuck in loop.