Thank you for posting this setup guide. I was finally able to get my Harmony 650 working with my Shield.
I would like to add a tip for anyone who may still be having issues. Make sure you plug the Flirc into the 1st USB port, it will not respond in the other port.